回帖：一、术语
物品类型（Item Type）：物品的实际类型。符文、珠宝、护身符、短剑、项链、皮甲，等等。与MF无关。
物品品质（Item Quality）：暗金、绿色、黄色、蓝色、普通白色，等等。物品质量的选择，在物品类型之后。与MF有关。
Qlvl（Quality level）：对每种特定的基础武器、防具类型，都有一个固定的Qlvl。只与物品类型有关，与何怪物掉落，何词缀出现，均无关。
ilvl（Item level，译注：即为hackmap看到的，通常所说的lv）：可变，取决于：在物品生成时，由何怪物掉落/当何CHAR与NPC初次对话时，NPC产生。cube合成公式也与ilvl有关，有的会改变ilvl。
Mlvl（Monster level，译注：hackmap指向怪物时可设置显示）：每种怪物在游戏中都有固定的等级，1-90之间，蓝色、金色怪物有加成（蓝色+2，金色+3）。
Alvl（Affix level）：对游戏中每个前缀/后缀所赋予的等级，决定了何怪物是否可掉落带有特定词缀的物品。词缀也与物品类型相关，某些词缀不会在某些类型物品上出现。
TC（Treasure class）：游戏对一组相似物品设定的一个代码，用于决定掉落。一种tc由若干种基本Qlvl在TC范围内的物品组成，例如，TC12包含了Qlvl为10,11,12的物品。任何物品掉落都与TC有关，但TC一词通常主要用于武器/防具掉落。TC从3到90，每3一档，共30档。

二、物品掉落
物品在生成时，它的类型和一切属性都已经决定。一件未辨识物品，它的任何属性都不会再改变，无论是何时何地谁来辨识。
（1）当杀死一个怪物或打开一个箱子，游戏首先检查它是否会掉落物品。这一过程取决于怪物类型，以及游戏中玩家数量，更多的玩家=更多的掉落。与MF无关。

（2）当游戏决定掉落一件物品，再检查物品的类型。所有物品赋予掉落几率，同时进行检查。游戏中有很多TC，武器/防具TC各有30个，还有护身符、珠宝、符文等等。每个怪物都有一个最大可能TC（译注：hackmap指向怪物时可设置显示），越高的TC，被选中的概率越低，这就是为什么你极少能找到最高级别的精英装备、符文，等等。与MF无关。
特定的物品类型的掉率有惩罚：
刺客爪子的掉率是普通物品掉率的2/3。
其它的职业专用物品掉率是普通物品掉率的1/3。
棍棒类（Wands-加死灵技能小杖、staff-加SOR技能双手法杖、scepters-权杖）掉率也为1/3。（译注：这类物品其实直接归为职业专用物品比较好理解，只是并非职业专用，比如烧火棍。。）

（3）当物品类型确定后，游戏检查其品质。这是MF起作用的地方，MF使高品质物品更可能掉落。游戏首先检查暗金，然后依次向下。（所以MF太高会导致不出暗金，纯属迷信）更高的MF永远能帮助你获得更多的高品质物品。
物品品质顺序：
暗金、绿色、黄色、蓝色、超强、普通、劣质
BOSS总会掉至少一件蓝色以上物品，除非它是符文或宝石。（译注：这话应该不对，我这赛季KM最差的一次还是只掉了钱……不可考了，可能是钱也属于例外情况）
无形在最后才增加，所有物品——不包括绿色物品——都有5%几率变成无形。（译注补充：无耐久物品，以及拥有无法破坏属性的物品不可能无形，如弓、幻化之刃、wmd）